読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

2/15 yuri 白菜と豚ばらのクリームパスタ

夫へ。 白菜と豚ばらのクリームパスタ 落合シェフのレシピ!

2/13 yuri 情人节Special

夫へ。 大人の生チョコ バレンタイン・イヴ。

2/12 yuri 広島焼き

夫へ。 広島焼き 山芋のポン酢焼き

2/12 yuri 肉油うどん

夫へ。 肉油うどん

2/11 yuri 古味早到

夫へ。 2回目の訪問でやっと入手! プレーン味 シフォンケーキ風のカステラ。

2/10 yuri 味見

夫へ。 ネット上のレシピや食べたことのある料理を参考に、味を想像しながら調味料を足し、味見をして仕上げる夫。お料理教室で習った通り、レシピ本通り、全てそっくりそのまま作る、マニュアル好きの妻。 料理の仕方がそもそも違う。 味見の重要性は認識し…

2/8 yuri 豚と茄子の味噌炒め

夫へ。 豚と茄子の味噌炒め ポテトチップスのレタスサラダ 落とし卵とわかめの味噌汁

2/8 yuri ヨコイのパスタ

夫へ。 ヨコイのソースで あんかけパスタ パスタにあんって全然想像できなかったから、何を入れたらいいか分からず… 適当に、冷蔵庫にあったミニトマトととろけるチーズを投入! 味は、濃!!!揚げ物合いそう。

2/7 yuri 鶏肉の竜田揚げ

夫へ。 鶏肉の竜田揚げ 千切りキャベツの胡麻ドレサラダ 大根の煮物 大根と葱の味噌汁

2/6 yuri 豆腐ハンバーグ

夫へ。 豆腐ハンバーグ(照り焼き味) ふろふき大根 キャベツと胡瓜の胡麻ドレサラダ 豆腐とわかめの味噌汁

2/5 yuri 揚げ餃子

夫へ。 揚げ餃子(肉味噌・ツナチーズ) 西红柿炒鸡蛋 らあめんババアのサラダ 回家後続くチャイナごはん…

2/4 yuri 担々うどん

夫へ。 担々うどん 麻婆豆腐

1/31 痛み痒み

妻へ。 モルディブ滞在中、開放感からか無防備アンド予防に抜けがあり、現在、日焼けの痛み、そして蚊に刺されまくりで辛い。 何で、刺した箇所の隣、またその隣に、そしてその隣に、つまり4連続も刺すかね、蚊さんよー!?泣 こればっかりは痒みに耐えられ…

1/29 サンセットアンドサンライズ

妻へ。 1/28サンセット、1/29サンライズ。朝と夕方は、光の屈折率からか太陽がオレンジ色になる。この時間帯が好きだ。

1/28 久しぶりのSUMOGURI

妻へ。 日本から成田ードバイ約10時間、ドバイーマレ約4時間、マレーKDM空港約1時間、KDM空港ーホテルまでスピードボート約30分、約15時間強かけてようやく着いた、念願のモルディブに。私はこの3日前まで死んだ魚の眼をしながらパソコンのキーボードを操り…

1/27 東京、ドバイ

妻へ。 東京でドラッグメニーバイ、日本食をエンジョイし、ナウ旅行の経由地ドバイへ。ドバイ空港はラグジュアリーなサムシングを感じる。

1/24 yuri カレーうどん

夫へ。 カレーうどん(卵トッピング) カレーうどん(チーズトッピング)

1/23 yuri 鯖の味噌煮

夫へ。 鯖の味噌煮 玉葱と人参の食べるコンソメスープ レタスと卵とウインナーのオイスターソース炒め

1/23 夢

妻へ。 私はしたたかさを身に付けたい。

1/23 yuri あずきパンケーキ

夫へ。 あずきパンケーキ どら焼きの英訳思いついた! Red bean in Small pancake ♡

1/22 金鷹

妻へ。 ロングタイムいつ建築されるかノーアイデアだった建物、ついにオープンしてしまったよ、golden eagle! フェイクなTSUTAYAもあるし、そこそこグッドテイストなヌードル店もあるし、品揃えメニーなスーパーマーケットもあるし。フット繁くゴーするかも…

1/22 yuri おぜんぜい

夫へ。 おぜんざい ちょっと遅れて鏡開き。

1/21 yuri 鶏軟骨の唐揚げ

夫へ。 鶏軟骨の唐揚げ ベーコンとエリンギと玉葱と半片の炒めもの スモークサーモンとレタスのバルサミコサラダ

1/20 yuri 炊き込みごはん

夫へ。 炊き込みごはん 変わり米シリーズ続く。

1/18 yuri チーズリゾット

夫へ。 チーズリゾット 絶品お夜食。

1/16 yuri 鴨腿肉のロースト

夫へ。 鴨腿肉のロースト〜水耕野菜とバルサミコソースを添えて〜 薩摩芋とクリームチーズのサラダ ミネストローネ

1/15 yuri re-make2

夫へ。 夏に大活躍のこちらのピアスも! ↓ ガラスドームに交換。 ガラスドームと中のお花は、三宮のパーツクラブで購入。 また使えるようになって嬉しい♡

1/15 yuri re-make

夫へ。 イタリアのブランド、margot。 本物のお花を使ったアクセサリー。 気に入ってたけど、お花が枯れてしまったので、パーツだけ換えることに… まずはピアス。 ↓ お揃いのネックレス。 ↓ ビーズは京都で購入したもの。 お店には、飴のような、大きくてカ…

1/15 yuri カレーライス

夫へ。 カレーライス

1/14 変態

妻へ。 私は変態になった。 人生に二度とないこの変態(女装)を味わう事ができて幸せだ!!

1/12 yuri どら焼き

夫へ。 どら焼き(つぶあん・クリームチーズ餡) 一起做。

1/12 yuri ムース

夫へ。 ムース 爽やかレアチーズ味。食感ふわふわ。 底はザクザククッキー生地。 カイくん、お誕生日おめでとう!!

1/11 yuri 生日Special

夫へ。 牛タン ズッキーニ 卵焼き 29!29!

1/10 yuri 豚カツ

夫へ。 豚カツ キャベツとパプリカ 薩摩芋の胡桃和え 蓮根とわかめの味噌汁 妻、28歳最後の日!20代あと1年!

1/10 2つの年末

妻へ。 1月に年末を経験するのは中国へ来て2回目である。日本とはあけおめ感のメールやり取りあって、こっちでは年末の師走感があってと不思議な感じである。 さて、春節休みまで残すところ、あと11日の出勤である。美味しい魚が食べたい。

1/9 yuri 塩鯖のレモン焼き

夫へ。 塩鯖のレモン焼き 蓮根チップス キャベツの胡麻酢和え 落とし卵の味噌汁

1/8 yuri ハンバーグ

夫へ。 ハンバーグ(1個はチーズイン) フライドポテト 人参のグラッセ キャベツ オニオンスープ 洋食イェツン。 ハンバーグ…ジューシー フライドポテト…完成度高い 人参のグラッセ…丁寧 キャベツ…繊細 オニオンスープ…濃厚 はなまる。

1/8 fumi 変更

妻へ。 今日は、家を模様替え。マイナー設計変更。カイちゃんの足の為。衝撃吸収目的。効果あるかも。

1/7 yuri 南蛮漬け

夫へ。 南蛮漬け キャベツ

1/4 yuri ホタテのバターソテー

夫へ。 ホタテのバターソテー お星さまポテト チーズベーコン巻き スクランブルエッグ レタスとコーンのサラダ イェツンおじさんのチーズケーキ 仕事始めは、朝食風可愛い系で攻めました。

1/4 yuri チーズケーキ

夫へ。 イェツンおじさんのチーズケーキ 食感は、モッチリ。甘さ控えめ。

1/3 fumi 人民広場近く 小籠包 莱莱汤包

妻へ。 ここは空いていて良かった。安くて(29元)かつ味も悪くない。食べたのは蟹粉小籠包。蟹の旨味エキスたっぷり。口の中で出会う酢と蟹汁、こんにちはー!!取り乱しました。 場所は天津路504号。

1/3 fumi 翻訳バグ

妻へ。 更新後にブログ確認したらバグってるバグってる。何故か日本語が中国語と認識され、日本語訳されていた。。日本語がんばります!! てそそもーもーほー!

1/3 fumi 粒子

妻へ。 PM2.5ってそもそも何ってなって、Wikipediaで調べた結果、 主に、燃焼で生じた煤、風で舞い上がった土壌粒子(黄砂など)、工場や建設現場で生じる粉塵のほか、燃焼による排出ガスや、石油からの揮発成分が大気中で変質してできる粒子などからなる。 …

1/2 yuri オムライス

夫へ。 オムライス ミートボールのミルク煮 食べ物に、可愛いという形容詞を使っていいのなら、まさしく今日のごはん。

1/2 fumi 極小小片

妻へ。 今日、私は、マイクロチップを私の犬に埋め込むために、動物性の病院に行った。私の犬KAIに、上海ははじめてである。 (Excite 翻訳 英語⇨日本語)

1/1 yuri カルボナーラ

夫へ。 カルボナーラ カチャトーラ ガーリックマッシュポテト サラダ yellow tail(ロゼ)

1/1 yuri 元旦Special

夫へ。 お雑煮 お節料理(オレンジストア) プレゼントみたい!

12/31 yuri 年越しsweets

夫へ。 ロマノフ イタリアのドルチェ。

1/1 fumi 元旦

妻へ。 新年快乐!身体健康! 寒山寺!