1/26 fumi お題設定①「最近驚いたこと」
妻へ。
晚上好!今日は仕事終わった後に中国語の教室。45分のマンツーマンで110元/回と非常にリーズナブルです。次課老师给我宿題。中国語漬けにしようと自分をいじめてます。
さて、最近驚いたことは、中国の年齢の数え方。正確にはいつからゼロ歳とカウントするかということ。もうここで気づいたかもしれないが、中国では母親の胎内にいた時からゼロ歳が始まるのである。だから、生年は同じでも1個上と言われる時があって、文化の違いをまざまざと感じることがある。
中国的に言えば僕は、サンシースーなのです。
それでは、晩安!